How to get a sum of counted objects using PowerShell